Размер шрифта:  a a a
Цветовая схема:  a a a a
Изображения:  вкл. выкл.

Новости

12.12.2024

Коллекция ишимского музея вновь пополнилась новой сказкой «Конек-Горбунок» на ненецком языке.


На сегодняшний день мы обладаем переводами сказки на 36 языках народов мира.

Перевела произведение Светлана Тусида, эксперт в области ненецкого языка, она трудилась над переводом произведения около трех месяцев, а еще два месяца ушло на правки в макете книги. Результатом стало прекрасное двуязычное издание выполненное на русском и ненецком языках.

Великолепные иллюстрации Андрея Вахрушева предали национальный колорит сказке. Иллюстрации сделаны северной палитрой: синей, белой и черной краской. Впервые мы увидели Иванушку в национальной одежде народов севера-малице.

Мы благодарим секретаря Тюменского регионального отделения Партии «Единая Россия», первого заместителя председателя Тюменской областной Думы Андрея Артюхова за такой ценный подарок.

Назад